Fragment 1
Fragment 2
Fragment 3
Fragment 4
Fragment 5, 6, 7
Auteurs: WILLEMIN (graveur), AUBERT (pour les textes) d’après les copies de ENGELHARDT Christian Moritz
Description matérielle : gravure sur cuivre coloriée
Planche 1
Extrait de : ENGELHARDT (Christian Moritz), Herrad von Landsberg, Aebtissin zu Hohenburg, oder St. Odilien, im Elsass, im zwölften Jahrhundert und ihr Werk : Hortus deliciarum. Ein Beitrag zur Geschichte der Wissenschaften, Litteratur, Kunst, Kleidung, Waffen und Sitten des Mittelalters, Stuttgart und Tübingen, 1818
Fragment 1
Extrait de la parabole du bon Samaritain.
Cette parabole est illustrée par six scènes. Celle-ci est la deuxième : En chemin, l’homme tomba aux mains de bandits, qui l’ayant dépouillé et couvert de blessures, s’en allèrent en le laissant à moitié mort.
Fragment 2
Extrait des scènes sur l’Antichrist.
Au-dessus de la scène, on peut lire que l’un de ceux qui lui (l’Antichrist) résistent sera enfoncé dans un four.
Fragment 3
Extrait de la file des élus lors du jugement dernier.
Ici, il s’agit des juges du monde, des pénitents et des fidèles.
Fragment 4
Extrait des scènes concernant les guérisons faites par Jésus.
Ici, il s’agit d’un possédé par le démon.
Fragments 5, 6 et 7
Figures faisant partie d’une miniature qui représentait le Christ chassant hors du temple ceux qui étaient indignes de s’y trouver.
